江西空管分局开展管制员英语学习活动

坏运气与行为人存在的关系主要有：(1)坏运气与行为人的行为有关系。

所谓认识论价值，主要是一种理论性的价值，即在理论建构和理论选择时所遵循的价值，所以它不同于在实践推理中关于如何生活得好、人们负担什么样的义务之类的道德价值。这个拒绝的举动，显然不仅仅因为婚姻法的内容而单独成立，它必然蕴含着以现行婚姻法之价值或婚姻的价值来辩护这个决定的部分，这正是它作为价值性实践的突出特征。

于是，规范事实是决定法律的存在和内容的终极事实的看法，至少在表面上就会成立。但是，刚才这些说法都非常粗糙，每个主张都需要进一步的分析：第一，法是一种什么类型的事实？第二，与之相关的研究方法是什么样的？ 理论上讲，法律可能被视为以下四种类型事实当中的某一个：语义学事实(semantic facts)、自然事实(natural facts)、社会事实(social facts)与规范事实(normative facts)。由于法律的存在本身具有价值上的重要性，因此就要求实践者必须尊重法律的存在这个事实——是否存在这部法律，同时也要求研究者在面对法律的性质时必须考虑法律的存在这个事实。接下来的任务，就是去检验这套方法论的成立与否。依照德沃金的看法，婚姻法的实践是其中必然蕴含价值的诠释性实践。

参见Finnis J.Natural Law and Natural Right.Oxford:Clarendon Press,1980:276-281. ⑧马默最早提出三种化约论，除这两种之外，还有另外一种可疑的化约论，我将不考虑这种可能性。因此，在面对法律这个争议性概念的时候，借助两个更加有争议的标准，显然是徒劳无功的。第2条：民法调整平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系。

(83)参见谢惠加：《论我国民法典不宜规定民法调整对象——对民法调整对象的再认识》，《河北法学》2002年第6期。(65) (二)不同的法律关系调整不同的生活关系 马克思关于法律关系植根于生活关系的论断与萨维尼的论断仿佛有一条天然的纽带，只不过在立下基础论断之后，两人所关注的范畴不一样而已。(41)霍菲尔德的成果集中体现于1913年与1917年发表在《耶鲁法律杂志》(Yale Law Journal)的两篇论文。因为共有依照这一唯一的条件，我才可能排除其他占有者私人使用该物。

See Luigi Bagolini,Notas acerca de la relacion jurídica,1 Anuario de Derecho Civil.11(1950). (19)Eduardo García Maynez,Las Relaciones Juridicas,17 Diánoia,170-181(1971). (20)Freddy Escobar Rozas，同前注(18)，第18页。在法律关系传播的道路上，欧陆法学曾集中于争论法律关系是否必须为人与人关系之问题。

例如经常被中国学者引述的著名法理学家亚维奇(L.S.JAWITSCH)在其专著《法的一般理论》中对法律关系进行论述时就指出，法律关系是依据法律规范所产生的，具有主体法律权利和义务的，由国家强制力所支持(保证)的人与人之间个体化的社会联系。稍为深挖一下学术历史就可发现，两个条文背后的法理也是相通的：法的调整对象由法律关系界定。在其学术成熟期出版的《潘德克顿》(Pandekten)一书中，②确实有一章以《法律关系(Von Den Rechtverhltnissen)》为标题，但是一进入内容就直接论述人的法律地位，并没有对法律关系理论展开解释或说明。后者为：Fundamental Legal Conceptions as Applied in Judicial Reasoning,26 Yale L.J.710-766(1917).该著作更于2008年被翻译成葡萄牙语，出版见Wesley Newcomb Hohfeld,Os Conceitos Jurídicos Fundamentais Aplicados Na Argumentao Juidicial,Traduo De Margarida Lima Rego,2008. (43)这两个名篇与他的另外几篇论文一起构成二十世纪分析法学派(Analytical Jurisprudence)的奠基性作品，一直到二十一世纪的今天还不断被引述，而且影响不断扩大。

(51)1927年，科克里克的《法律关系》(《Jural Relations》)一书问世。二、法律关系理论碰上美国分析法学：是否一切法律关系都可以约化为权利义务 (一)在美国发展 十九世纪的美国法学已在制度建设和人才培养等方面建立起不错的基础，(40)到二十世纪来临之际，不同的机构又将大陆法系的大量经典著作翻译成英语[其中既包括了波蒂埃(Pothier)、萨维尼等人的名著，也包括像卡尔·加赖斯(Karl Gareis)的著作那样的在当时尚出版不久的好作品]。(28)但是，卢伊斯·里高德(Luis Rigaud)却认为，问题的根源在于，这些学者都以法律关系理论作为其论辩的基础。关 键 词：法律关系/生活关系/权利义务关系/人与人的关系/Jural Relation/Life Relation/Right and Duty Relation/Human Relation 作为法学理论中最基础亦为最重要的一个概念(或术语)，法律关系脱胎于康德哲学。

(21)See JoaquinFerrer Arellano,"The Gnoseology of Law and the Issue of the Judicial Relation," Ius Canonicum 2(1962):167-221. (22)同前注(21)，第222页。(54) 科克里克对霍菲尔德的评论引来了科宾(Corbin)、戈布勒(Goble)等众多知名学者的响应，以评论或研究文章的方式激烈交锋。

陈怡负责引言、结语以及第一部分(三)、第二部分(二)、第三部分(二)小部分内容的写作。民法派的胜利果实最终反映在1986年《中华人民共和国民法通则》的制定上。

观乎亚里士多德在《范畴篇》中所列举的十个范畴，其中，关系在列举名单中排第四(在性质之后、地方之前)。(32)也有人认为，问题的根源在于普拉尼奥尔以及萨维尼都不是哲学家，所以在没有搞清楚一些基本哲学范畴的情况下，从错误的前提出发。这些生产关系的总和构成社会的经济结构，即有法律的和政治的上层建筑竖立其上并有一定的社会意识形式与之相适应的现实基础。括号内所标注之德语对应乃笔者参照以下德语版著作后自行添加：Immanuel Kant:Die Metatphysik der Sitten,Werkausgabe Band VIII,Herausgegeben von Wilhelm Weischedel,Suhrkamp,1977,p.371. (36)Alejandro Guzmán Brito,La influencia de filosofia en el derecho con especial alusion al concepto de relation jurídica(examen critico),Anuario de Filosofia Juridica y Social,157-164(1995). (37)此十个基本范畴为：实体(substantia)、数量(quantitas)、性质(qualitas)、关系(ad aliquid)、地方(ubi)、时间(quando)、位置(situs)、状态(habitus)、行动(facere)、被动(pati)。其中，意大利人齐卡拉(Cicala)的专著在拉丁系学者之间流传最广、影响最大。胜利的民法派所使用的理论工具依然是苏联法学的延续：法律关系反映社会关系，根据社会关系类别不同可以把法律划分成不同部门。

霍菲尔德的描述一直是分析性的，(45)他没有像解经学者一样盘点一切与法律关系有关的教义，也没有告诉我们权利或义务应该是什么又或者其道德基础是什么。作者简介：唐晓晴，澳门大学法学院教授。

确实，十九世纪末与二十世纪初的法学家对这些论题的讨论都深入了，但一切热点的源头与所有命题的提出基本都在康德，甚至连在激辩中所用的荒唐胡说等词语都只不过是在重复康德讲过的话而已。(32)José María Pena López,Concepto del Derecho Real,Tórculo Ediciónes,1998,p.113. (33)Alejandro Guzmán Brito,La influencia de filosofia en el derecho con especial alusion al concepto de relacion jurídica(examen critico),Anuario de Filosofia Juridica y Social,157-164(1995). (34)之所以要对这些枝叶进行提前处理，是因为它们很容易处理(只须通过简单的考证与文正展示即可)。

(60)最直观的例子就是被告在这类关系中具有不被起诉的权利，法院判处无权利人承担诉讼费用就是这种约束的一种体现。⑧August Thon,Rechtsnorm und subjecktives Recht,Weimar,1878,ss 248-260. ⑨Adolf Merkel,Elemente der allgemeinen Rechtslehre,in:Encyklopdie der Rechtswissenschaft(1890),§20; See Albert Kocourek,Various Definitions of Jural Relation,20 Columbia Law Review,1920,p.397. ⑩Ernst Rudolf Bierling,Juristicshce Principienlehre,I,Freiburg I.B.und Leipzig,1894,p.145-183. (11)V.Puntschart,Fundamentalen Rechtverhaltnisse das Rmischen PrivatRechts,Innsbruck,1885,seite 57-60. (12)Albert Kocourek,Various Definitions of Jural Relation,20 Columbia Law Review,1920,p.405-408. (13)Rudolf Stammler,The Theory Of Justice,The Lawbook Exchange,Ltd.,2000,p.176. (14)Id.at 180. (15)Id.at 160. (16)如就专有权而言，施塔姆勒认为鉴于排他性，该权利的非正当行使通常会导致他人财产受损，因此，基于正义法中参与的原则，专有权的行使必须被控制在某种限度内。

参见费安玲：《罗马法对所有权限制之微探》，《比较法研究》2010年第3期。另一位著名的潘德克顿法学家邓恩伯格(Dernberg)也只是在法人的标题下设了一个小标题《法人的法律关系》，③可是同样不讨论法律关系的概念、结构、特征。(30)[德]萨维尼：《当代罗马法体系》(I)，朱虎译，中国法制出版社2010年版，第258-259页。正是在这些关于法律基本概念的激烈交锋与讨论中，法律关系理论在美国的二十世纪初得到了充分的阐述。

·以上事实是一切法律科学的基础。在传播的过程中，法律关系的本体理论曾在不同层面引起争议，其中最著名的论题包括法律关系是否必须为人与人的关系、法律关系是否必然约化为权利义务关系、不同的法律关系是否基于不同的社会生活关系等。

(79)提出这一论断的主要是新中国民法学的代表人物佟柔。很明显，如果在这个地球上仅仅只有一个人，那么，正确地说，既不可能有，也不可能获得任何外在物作为他自己所有。

(71) 代表着主张经济法取代民法的观点在苏联彻底失败的是1961年《苏联民事立法纲要》的制定。因为在他(作为一个人)和外在物(作为物质对象)之间，不可能有责任的关系。

以下的一段话就展示了马克思如何将论题带到政治和意识形态上：人们在自己生活的社会生产中发生一定的、必然的、不以他们的意志为转移的关系，即同他们的物质生产力的一定发展阶段相适合的生产关系。(83) 十九世纪以降，法律关系理论在东西方世界都有了不同程度的发展。(80)不仅如此，这两部法制定后所获得的评价也类似。换言之，很难说该条款对这些制度调整及规制的对象、内容具有规范性。

在此基础上，中国法学界基本否定传统民法学。进入专题： 法律关系理论 。

参见N.M.Korkunov,General Theory of Law,trans.W.G.Hastings(Boston:the Boston Book Company,1909):iv-v. (64)N.M.Korkunov,General Theory of Law,trans.W.G.Hastings 2nd Edition(New York:Augustus M.Kelley Publishers,1922):191-207. (65)Vladimir Gsovski,"The Soviet Concept of Law," Fordham Law Review 7(1938):2-7. (66)中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局：《马克思恩格斯选集》(第2卷)，人民出版社1995年版，第32页。引自[德]康德：《法的形而上学原理——权利的科学》，沈叔平译，商务印书馆2002年版，第39页。

在美国，分析法学将争论点转向是否一切法律关系必须化约为权利与义务关系的争议。(50)Albert Kocourek,"Various Definitions of Jural Relation," Columbia Law Review 20(1920):394-412. (51)Albert Kocourek,"The Hohfeld System of Fundamental Legal Concepts," University of Illinois Law Review 15(1920-1921):24-39. (52)Albert Kocourek,Jural Relations(Indianapolis:The Bobbs-Merrill Company,1928),iii. (53)同前注(51)，第39页。